What is the difference between "就不是" and "不 ... - HiNative
网页2020年4月1日 · @nuyyu: "就不是" means "definitely not" or "must not", while "不就是" indicates "be the same as" or "it is actually". For instance: CR7不就是Cristiano Ronaldo吗？（CR7 is actually / equivalent to Cristiano Ronaldo, isn't him?）
"就不是" 和 "不就是" 和有什么不一样？ | HiNative
网页英语 (英国) 半母语者. 中文 (简体) 就不是 means 不是 就 here has a function of comparasion. 我是中国人，（但是）他就不是中国人。. （他是韩国人。. 他有车，（但是）我就没有车。. 不就是 means 就是 and is a little complex. It could show differnt meanings. 他不就是你要找 …
【就不是】 と 【不就是】 はどう違いますか？ | HiNative
网页【ネイティブ回答】「就不是」と「不就是」はどう違うの？ 質問に4件の回答が集まっています！ Hinativeでは"中国語(簡体字)"や外国語の勉強で気になったことを、ネイティブスピーカーに簡単に質問できます。
就（汉语文字）_百度百科
网页“就”的基本义指接近、靠近，引申为到达，走上某一职位、职业，开始做。又引申为完成，还引申为依从（于此）而不离开。作虚词用时，表示马上、单、即使以及加强肯定语气等。“就”也用来表示假设，与即使、假使义同。
【中国語】「不是A而是B」「不是A就是B」 - our chinese
网页2023年6月6日 · 「〜ではなく〜だ」と言う意味の「不是而是」、「〜か〜だ」と言う意味の「不是就是」。 この2つの構文は1文字違うだけなので似ているように見えますが、実際の意味が全く異なるので要注意したい中国語です。
Expressing "if it were not for" with "yaobushi ... - Chinese Grammar Wiki
网页Yàobùshì dǔchē dehuà, wǒ xiànzài yǐjīng dào Shànghǎi le.If it weren't for the traffic jam, I'd be in Shanghai by now. This grammar point is used for Indicating conditions, Expressing possibility in Mandarin Chinese. Get clear explanations and lots of examples here!
Translation of 不是...就是... to English with ... - Trainchinese
网页English definition and translation from Chinese of: 不是...就是... with examples on how to use, sound, pronunciation, stroke order animations for each character and more information on meaning and use.
不是‥就是‥と不是‥而是‥ の違い | しゅうしゅうの中国ブログ
网页2020年11月2日 · 中国語の「不是‥就是‥」と「不是‥而是‥」 の違いを用法や例文を使って解説します。. 見た目によく似た感じがしますが、実際の意味はかなり違います。.
就的解释|就的意思|汉典“就”字的基本解释 - 漢典
网页如：「这就对了！」、「那就是他家。」. 早已。 如：「一个钟头前，我就来了。」. 偏、偏偏。 如：「我就不信我做不来。」
Expressing the only two possibilities - Chinese Grammar Wiki
网页To describe a situation as being one of only two possibilities, you can use the structure "不是⋯⋯就是⋯⋯" (bù shì... jiùshì...), which literally means, "if it's not... it's...."