不动声色地

网络释义

1.
without noise
noise ... The noise goes that... [古]据说, 据传, 谣传 without noise 不动声色地, 悄悄地 noise abroad 传播出去 ...
dict.yqie.com|基于14个网页

例句

释义:
全部全部,without noisewithout noise
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
You and I are standing in the center of the picture observing all this with calm.
你和我站在画面中央，不动声色地冷眼看着这一切。
www.kuenglish.info
2.
When Roger gave a dead-pen, stonewalling reply, neither the member nor any of the aircraft spokesman followed with a subsidiary.
罗杰不动声色地作了个敷衍的答复后，无论这位议员本人以及他的航空发言人都没有再补充提问。
3.
With its traditional roof and simple cubic shape, it fits seamlessly into the typology of the neigborhood.
传统的屋顶和简单的立方体形式，使它符合类型学，不动声色地融入周边环境中。
www.yinghanhuyi.com
4.
You offer "constructive criticism" as a veiled attempt to advance your own agenda.
为了满足自己的议程表，你时常不动声色地提供“建设性意见”。
edu.sina.com.cn
5.
Put him to bed! Rhett who had always drunk others under the table without turning a hair and then put them to bed.
以前瑞德是经常不动声色地将别人灌醉，让他们昏头昏脑，然后把他们弄上床去的呀！
www.jukuu.com
6.
The captain stood with folded arms, silent, observing the work of his subordinates, but making no sign.
上尉盘臂而立，不动声色地观察着下属做事。
www.zftrans.com
7.
The writer told the story in a simple and plain style, calm and collected, with his true intentions remaining profoundly hidden.
海明威用朴素的语言，不动声色地讲着普普通通的故事，而把自己的真实意图藏得深深的。
www.yinghanhuyi.com
8.
Bill told his story without batting an eyelash, although not a word of it was true.
比尔不动声色地讲着他的一套，尽管没有一句是真话。
dict.ebigear.com
9.
The man's expression did not change. "I don't know what you're talking about. "
“我不明白你的问题”，那人不动声色地说。
10.
He pauses, before adding in a deadpan voice: "But I fully support our policy. "
他停顿了一下，接着不动声色地补充道：“但我绝对支持我们的政策。”
www.ftchinese.com