分而治之

[fèn ér zhì zhī]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,divide and ruledivide and rule,divide and conquerdivide and conquer,divide et imperadivide et impera,Divide & ConquerDivide & Conquer
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The EU's military capability is meagre; its ability to stand up to Russian divide-and-rule tactics in energy security is feeble.
欧盟的军事实力不强；与俄罗斯在能源安全方面分而治之的策略也是很薄弱的。
www.ecocn.org
2.
Should we govern IT with a strong center or let the divisions have their head?
我们应该构建强大IT中心来管理IT还是让各个部门分而治之？
www.myoops.org
3.
A strategy of divide and rule suggests a conscious desire to capitalise on Europe's present weakness and undercut the Atlantic alliance.
“分而治之”的战略表明，中国有意识地希望利用欧洲目前的衰弱捞取好处，同时削弱大西洋联盟。
www.ftchinese.com
4.
It deals with the XML on a small scale through a divide-and-conquer approach, rather than a monolithic query.
它采用分而治之的方法在较小的范围内处理XML，而不是单一的查询。
www.ibm.com
5.
Is it a trick, an astute divide-and-rule tactic used repeatedly by the regime?
一个精明的分而治之的策略？由政权反复使用？
article.yeeyan.org
6.
You can take it apart slowly by begging to be included in business meetings throughout the organization.
您可以通过请求将该问题包括在整个组织的业务会议中，从而逐渐地采取分而治之的方法。
www.ibm.com
7.
To reduce downtime and risk, a divide-and-conquer methodology was applied to migrate WebSphere Commerce from release to release.
为减少停机和风险，从一个版本到另一个版本的WebSphereCommerce迁移采用了分而治之的方法。
www.ibm.com
8.
This applied the concept of "divide and conquer. "
这应用了“分而治之”的概念。
www.ibm.com
9.
By the thinking way of "dividing and dealing" , a working area is divided into several small area objects.
通过借鉴“分而治之”的思想，采取区块分割的思路，将工作区分成一系列井然有序的区块对象。
www.ceps.com.tw
10.
The'Divide and Conquer'strategies are used to parallel the FEM, and locality of storage is implemented.
采用“分而治之”的并行策略实现有限元并行，并实现了存储局部化。
202.127.156.16