司法管辖

[sī fǎ guǎn xiá]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,jurisdiction of courtsjurisdiction of courts,judicial jurisdictionjudicial jurisdiction,jurisdiction to adjudicatejurisdiction to adjudicate,GoverningLawandJurisdictionGoverningLawandJurisdiction
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The jurisdiction of these courts is often determined by the size of the county in which the courts sit.
这些法院所拥有的司法管辖权范围是该法院所在郡县的大小来决定的。
blog.163.com
2.
As in any common law jurisdiction, the usual way in which to deal with such a quandary, or a legal loophole, is to amend the law.
正如任何奉行普通法的司法管辖区一样，处理这类难题或法律漏洞的惯常方法是修改法律。
www.info.gov.hk
3.
The Board shall have such jurisdiction and powers as are conferred on it by this or any other Ordinance .
仲裁处具备本条例或任何其他条例授予仲裁处的司法管辖权及权利。
www.hjenglish.com
4.
A jurisdiction act by a judge without jurisdictionis void; but a ministerial act, from whomsoever proceeding, may be ratified.
没有司法管辖权的法官所作的司法行为是无效的，但一项行政行为，不论由谁做出，都是可以事后追认的。
zhidao.baidu.com
5.
The divorce regime in England and Wales is out of step with other legal jurisdictions in that it favours the less wealthy spouse.
英格兰和威尔士的离婚制度与其他司法管辖区步调不一致，因为这两个地方会偏袒夫妻两人中不那么富裕的一方。
www.ftchinese.com
6.
This would make the UK the first jurisdiction to set out clearly how client money should be protected in an insolvency.
英国将由此成为第一个明确规定破产时应如何保护客户资金的司法管辖地。
www.ftchinese.com
7.
Violates any law of any jurisdiction.
违反任何司法管辖区的法例。
www.shkp.com.hk
8.
The Court of Vicenza, Italy, shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute arising from or connected with this Agreement.
意大利维琴察法院拥有对于涉及本协议的争议之唯一司法管辖权。
www.1x1y.com.cn
9.
In this regard, each jurisdiction will need to consider its policy on the sharing and return of such proceeds that have been confiscated.
因此，每个司法管辖区将需要检讨其有关摊分及归还已充公的犯罪收益的政策。
www.icac.org.hk
10.
The arrangement for each jurisdiction reflects its own history and its own circumstances.
每一司法管辖区的安排，均反映本身的历史背景及本身的情况。
www.kouyi.org