失衡状况

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The fear was that if these were to unwind rapidly, with confidence evaporating in the US economy and the dollar, the outcome would be grim.
人们担心，一旦贸易失衡状况迅速纾解，外界对美国经济和美元的信心消散，后果将相当严重。
www.ftchinese.com
2.
This is a serious risk in the Baltics, but elsewhere most economies do not display the same sort of financial imbalances.
这是波罗的海国家的严重风险，但其他多数国家没有呈现同类型的金融失衡状况。
www.ecocn.org
3.
And, while market mechanisms have sprung up to cope with imbalances, these markets are sometimes distorted by government subsidy.
而且，虽然启动了市场机制来应对失衡状况，但政府补贴有时会造成市场的扭曲。
www.ftchinese.com
4.
Indeed, they threaten only to fall once demand in the rest of the world falls as fast as it appears to be declining in the US.
在这种情况下，失衡不会如预期的那样减弱。实际上，只有在世界其他地区的需求以与美国相同的速度下降时，贸易失衡状况才可能改善。
www.ftchinese.com
5.
As China's external imbalances have been improving, there is an excellent basis for a 'basically stable' yuan exchange rate, he added.
随着中国外部失衡状况进一步改善，“这为人民币汇率的基本稳定创造了很好的基础”。
c.wsj.com
6.
To gamble that social spending is the way to get out of the imbalances is wrong.
黄亚生说，押注社会支出能够推动中国经济走出失衡状况的想法是错误的。
us.zph981011.xyz
7.
But the conservative led coalition government of Chancellor Angela Merkel baulked earlier this year at legislation to even things up .
不过，保守党派安格拉默克尔总理领导的联合政府今年早些时候通过立法进行干预，让这一失衡状况有所改观。
blog.163.com
8.
Without securitisation, the world cannot sustain such extreme imbalances indefinitely.
如果没有证券化，全球就无法无限期的维持这种极端失衡状况。
www.ftchinese.com
9.
The irony is that this policy choice worsens the imbalance.
具有讽刺意味的是，这种政策选择加剧了失衡状况。
www.ftchinese.com
10.
Mr Rogoff cites the low value of official short-term rates, the "unusually lax stance of fiscal policy" and global imbalances.
作为例证，罗戈夫先生援引了低值的官方短期利率，“宽松得异乎寻常的财政政策”以及各种全球性失衡状况。
www.xici.net