婚前协议

[hūn qián xié yì]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,prenupprenup,prenuptial agreementprenuptial agreement,Premarital AgreementPremarital Agreement,Prenuptial agreementsPrenuptial agreements,Pre-NuptialPre-Nuptial
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
An English court may well disregard a prenuptial agreement, particularly if one of the parties did not have independent legal advice.
一家英国的法庭会无视婚前协议，尤其是当其中的一方没有独立的法律建议的时候。
blog.sina.com.cn
2.
Unit9 Romantic love has no bearing on this process, say these lawyers, who consider prenups to be business agreements.
Unit9爱情没有关于这一进程的影响，这些律师说，谁认为婚前协议是商业协议。
www.docin.com
3.
Nowadays, prenuptial agreements signed a fashion as the wind blows into domestic and accepted by some quasi new.
如今，签署婚前协议就像一股流行风刮入了国内，被一些准新人所接受。
learning.zhishi.sohu.com
4.
Harper says: "We have been swamped by pre-nups. The number we have done has trebled over the last couple of years. "
哈珀表示：“我们都被婚前协议淹没了，过去几年我们处理的数量上升了三倍。”
www.ftchinese.com
5.
A local news report about a prenup and marriage breakup would make a fine satiric tale.
国内一则有关婚前协议和婚姻破裂的新闻报导，也许是很好的讽刺故事。
udn.com
6.
A prenuptial agreement that disregards any of these three considerations is likely to count for less, or even nothing.
一份婚前协议若是缺少这三方面的考虑，其效力就会削弱，甚至作废。
www.showxiu.com
7.
Supreme Court ruling on October 20th found that a prenuptial agreement, even if it is not drawn up to English legal standards, can count.
在10月20日审理的一起离婚案中，英国最高法院裁定，婚前协议即使未按照英国法律标准起草，仍具有法律效力。
www.ecocn.org
8.
For independently wealthy , childless couples , pre-pups can be a positive solution in a difficult separation .
对各自都很富有而且没有孩子的夫妇而言，婚前协议可能是艰难分居情况下的积极解决方案。
us.zph981011.xyz
9.
Susan Crossley had tried to assert that the pre-nup was invalid owing to her husband's failure to provide full financial disclosure.
苏珊•克罗斯利曾试图声称，由于她丈夫未能完整披露财务状况，所以婚前协议无效。
www.ftchinese.com
10.
None of this, of course, makes discussing a prenup with one's betrothed any easier. Ms.
当然，婚前协议的商定并不因为这些情况而变得更加轻松。
www.qeto.com