定心丸

[dìng xīn wán]

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,sth. capable of setting sb.'s mind at easesth. capable of setting sb.'s mind at ease,assuranceassurance,mind reliefmind relief,heart-soothing pillheart-soothing pill
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
With those assurances, Denver left, but not before she had seen, sitting on a shelf by the back door, a black boy's mouth full of money.
丹佛坐在后门侧边的木架上，吃了定心丸，正起身要走，突然看见一张黑男孩子的嘴巴，满口衔着硬币。
www.tdict.com
2.
The Irish did the opposite, giving blanket bank guarantees in September 2008 which have recently been extended to the end of June at least.
爱尔兰的做法正好相反，在2008年9月给了所有银行一颗定心丸，最近又将担保延长到至少6月底。
www.ecocn.org
3.
Seeing him on the training field has given everyone a buzz, it makes things seem like they are looking up again for us.
看到他的到来，在我们的训练场，给所有的人一颗定心丸，大家信心大增，使得一切事情似乎都有利于我们了。
www.jukuu.com
4.
One repair mind tablet, seldom that evening a feel to have no sleep is big bright to just get up till sky.
了一根定心丸，难得那天晚上一觉无眠直到天大亮才起来。
cnxp.tk
5.
He was a reassuring presence when the markets seemed to be in free fall.
在美国市场似乎快要崩溃的时候，奥巴马的执政给人们吃了一颗定心丸。
interpreterjoe.wordpress.com
6.
He asked for reassurance from his "guidance, navigation, and control" man, Mike Sarafin.
他向他的“导航，领航和飞行控制员”麦克·塞洛芬咨询，寻求定心丸。
blog.sina.com.cn
7.
'Cornerstones are definitely a trend for IPOs nowadays as everyone wants that kind of comfort [in a deal]. '
基石投资者肯定是当今IPO的一个趋势，因为人人都希望在IPO当中吃下这种定心丸。
www.voa365.com
8.
Some businesses have been reassured by the fact that payments will be capped based on the local minimum wage.
根据当地最低工资情况，将规定缴费基数的最高限额，这让一些企业吃了一颗定心丸。
chinese.wsj.com
9.
We recall that during the Asian financial crisis in 1997-1998, China was quite a reassuring force for Asia by not devaluing the RMB.
在1997年、1998年亚洲金融风暴的时候，中国人民币汇率并没有放开，给亚洲地区吃了一颗定心丸。
www.hjenglish.com
10.
Despite the bombings of two Jakarta hotels in July of 2009, government efforts to prevent terrorism have reassured the business community.
尽管雅加达2009年7月发生了两起酒店爆炸事件，但政府采取的反恐措施让商界吃了定心丸。
www.24en.com