平分秋色

[píng fēn qiū sè]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,go halves [shares] go halves [shares] ,leg and legleg and leg,dead heatdead heat,matched each othermatched each other
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
They also have among the lowest birthrates: Italy is vying with Japan to be the country with the world's oldest population.
他们也是全世界出生率最低的地区：在人口老龄化方面，意大利是与日本平分秋色的国家。
article.yeeyan.org
2.
The parties were evenly divided four years ago among white women, but on Tuesday a decisive majority of that group went for the GOP.
四年前，两党在白人女性中平分秋色，但在周二，这个群体的决定性多数都支持共和党。
chinese.wsj.com
3.
To 'break away' would be to surpass or even tie Yale, and that would be hard.
‘起飞’或将超越耶鲁，也可能和它平分秋色，但这是件难做的事情。
billtonn.blog.163.com
4.
There was a tie in the student council election, so we're going to have to have a run-off vote.
学生会选举出现平分秋色的局面，所以我们不得不举行第二轮选举。
www.i21st.cn
5.
In the next few years, Staff Leasing and Personnel Administration will share the domestic talent market.
人才租赁服务与人事代理服务在今后的几年里，将会在国内的人才上平分秋色。
www.personhunter.com
6.
You know you told me you would give me an even chance as long as there was any.
你明白，你对我说过，只要还有机会，你总是会同我平分秋色的。
7.
McCain now leads in two Gallup polls, and is tied with Senator Obama in two other national surveys.
现在他在两个盖洛普民调中都领先，在另外两个全国民调中，则与奥巴马平分秋色。
www.ebigear.com
8.
Londons position means it ranks among the elite group of global cities along with New York and Tokyo.
这表明伦敦已经跻身于世界顶级城市的行列当中来，其魅力可与纽约和东京平分秋色。
www.uk.cn
9.
Some 60% of freight in Brazil goes by road and only 20% by rail, compared with an even split in the United States.
巴西大约60%的货运靠公路，而只有20%靠铁路。而在美国，这两种运输方式平分秋色。
www.chenyingke.com
10.
The Conant time, general education and professional education in the college course establishes shares half and half.
科南特时期，通识教育与专业教育在大学课程设置中平分秋色。
www.fabiao.net