擦肩而过

[cā jiān ér guò]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,brush against a personbrush against a person,slide past each otherslide past each other,Pass you byPass you by,Passing ByPassing By
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Try this as an experiment: smile at someone as you pass them on the street or walking around the office.
试着做下面这个试验：在街上或办公室对与你擦肩而过的人微笑。
article.yeeyan.org
2.
What if god was one of us just a slob like one of us just a stranger on the bus trying to make his way home.
如果上帝是我们中的一个，会怎样？就象我们中的任何一个人那么普通。就象巴士里擦肩而过的陌生人，正赶着回家的路。
blog.sina.com.cn
3.
Then they left the restaurant, brushed past two unwitting policemen on its stairway, and went looking for a taxi back to the fight.
然后，他们离开了餐馆，与两个毫不知情的警察擦肩而过，准备叫辆出租车，重返战斗。
www.ecocn.org
4.
When the wind gently touched my cheek and I pass by, the wisps cool tightly with my heart strings.
当风轻轻地拂过我的面颊与我擦肩而过，那缕缕凉风紧紧扣着心我弦。
www.zww.cn
5.
Originally used and people pass by, and not to look back, just think you can be such a peace walk down, and you want to hit.
原本习惯了与人擦肩而过，漠然的不去回头，就在以为自己可以会这样心如止水的一直走下去的时候，意外的与你想撞。
us.zph981011.xyz
6.
Anytime you've got somebody like Dave Williams walking up and down the street, you've got to be worried about everybody.
任何时候你都会遇到像Dave这样的在街上和你擦肩而过的人，那样你岂不是要担心每一个人了。
www.douban.com
7.
One day, just as she passed me, dropped one of her books to the ground.
有一天，她在与我擦肩而过时，不小心把手中的书掉落在地。
www.yinghanhuyi.com
8.
Because of this, there will be so sad, because you never know, trying to make you remember this day, the figure, the youth is so helpless.
因为有这样的擦肩而过，才会让人如此伤感，因为你永远不知道，才会努力想让你记住背影，这样的日子，这样的青春很无奈。
www.mp3dj8.com
9.
It opened his eyes, Do not let happiness pass us, please her hand, came together at the end of life.
睁开双眼吧，别让幸福与我们擦肩而过，请挽住她的手，一起走到生命的尽头。
us.zph981011.xyz
10.
From what when begin. Through the streets of the strange how much. And how many people pass by. Have lost curious mood.
是从何时开始。穿过多少条陌生的街道。与多少人擦肩而过。早就失去了好奇的心情。
www.mp3dj8.com