支付过高

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The bubble bursts when there is no longer a "greater fool" ready to pay too much for the asset.
当不再有“更大的傻瓜”（greaterfool）准备为资产支付过高价格时，泡沫就破裂了。
www.ftchinese.com
2.
Another large investor also voiced concerns that BHP could be lured into overpaying due to the hostile nature of the deal.
另一位大投资者也表达了担忧，认为由于交易的敌意性质，必和必拓可能被诱惑支付过高价格。
www.ftchinese.com
3.
Look on the bright side. We were never daft enough, it seems, to pay the kind of prices for stocks our great-grandparents did.
从乐观的角度想一想：我们似乎从来没有傻到像自己的曾祖辈那样，支付过高的股价。
www.ftchinese.com
4.
This winner's curse is often behind bad acquisitions because the successful purchaser is the bidder most willing to pay too much.
失败的收购背后常常也存在这种“赢者诅咒”，因为胜出的买家是最乐意支付过高价格的竞标人。
www.ftchinese.com
5.
Whether state-controlled companies are prepared to exploit so openly the appetite of mainlanders to overpay for equity is doubtful.
国有企业是否准备如此公开地利用内地股民对股票支付过高价格的意愿，目前还难以确定。
www.ftchinese.com
6.
Plus, just because teams like the Yankees and Red Sox regularly overpay for talent, why should St. Louis?
另外，只是因为喜欢洋基和红袜定期支付过高的人才，为什么要圣路易斯队？
www.englishtang.com
7.
Similarly, homebuyers are likely to be overpaying for property when the price-to-rents ratio is higher than normal.
同样，购房者在售租比超过平常水平时，倾向于为房产支付过高价格。
ecocn.org
8.
The reports also suggested that the lack of transparency in Baidu's advertising system could lead advertisers to overpay.
报告还指出，百度的广告系统缺乏透明度，这会使广告客户支付过高的价钱。
club.topsage.com
9.
If overpaying hugely for a rival does not count as inept, then what does?
如果为收购竞争对手支付过高的价格不能算做无能，那什么还能算得上呢？
article.yeeyan.org
10.
A disunited nation therefore has to incur unduly high costs of government.
因此，一个处于分裂状态的国家必然要支付过高的行政管理费用。
www.jiangjunhu.com