毁于一旦

[huǐ yú yī dàn] [huǐ yú yí dàn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,be destroyed on one day [in a moment]be destroyed on one day [in a moment],sweep away overnightsweep away overnight,undoundo,Go up in flamesGo up in flames
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
A few bytes out of place and the whole application goes down in flames.
少数字节错位，会使整个应用程序毁于一旦。
www.ibm.com
2.
What's more, you could damage the relationship you have with a recruiter if he or she believes you and you later renege on your promises.
而且，如果猎头相信了你、而事后你却食言的话，你跟对方的关系也就毁于一旦了。
edu.21cn.com
3.
Otherwise he would be in danger of becoming the second Republican president in a row to see his administration destroyed by Iraq.
否则，成为共和党第二位继任总统对于他来说将无异于置身险境，他将亲眼目睹自己的政府因为没有正确处理伊拉克问题而毁于一旦。
www.ecocn.org
4.
To find out the truth, therefore, not readily believe in rumors, hard to establish the cause will not be destroyed.
因此找出事情的真相，不是轻易相信谣言，辛辛苦苦建立的事业才不会毁于一旦。
bbs.lyd.com.cn
5.
In total, it looks like the US government has placed a $55 billion bet on an industry that could meltdown thanks to the Fukushima incident.
总体上看，似乎美国政府已在核电业上押了550亿美元的巨额赌注，而由于福岛核危机事件，这一行业可能毁于一旦。
www.fortunechina.com
6.
dishonest people were slandering him and trying to ruin his reputation.
狡诈的人正在诽谤他，希望将他的名声毁于一旦。
blog.sina.com.cn
7.
Like a strong brand, values and reputation take a long time to build but a very short time to damage.
价值和声望好比知名品牌，需要很长时间才能建立起来，但却容易毁于一旦。
app.fortunechina.com
8.
While Kenya's big men refuse to compromise, the country's reputation as a beacon of stability in a sea of regional turbulence is in tatters.
正当肯尼亚的大佬们拒绝妥协之时，肯尼亚在地区动乱海洋中稳定的好名声也随之毁于一旦。
www.ecocn.org
9.
Hardly a month goes by that you don't hear of a developer dooming some piece of Houston's past.
几乎每一个月你都会听说某一位开发商让某一件体现休斯敦过去的实物毁于一旦。
iipdigital.usembassy.gov
10.
The costs of these diseases can easily devour the benefits of modernization and economic growth, effectively putting a brake on development.
这些疾病造成的代价会使现代化和经济增长成果毁于一旦，从而严重阻碍发展。
www.who.int