爱莫能助

[ài mò néng zhù]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,willing to help but unable to do sowilling to help but unable to do so,can't help itcan't help it,beunabletohelpevenforthesakeoflovebeunabletohelpevenforthesakeoflove,There's nothing I can do.There's nothing I can do.
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
I feel for you in your sorrow; I'm willing to help you but unable to do so.
我同情你的痛苦，但我爱莫能助。
zhidao.baidu.com
2.
The essentials of this affair lay deep under the surface, beyond my reach, and beyond my power of meddling.
这件事的本质，深深隐藏在表面现象下，是我所不能企及的，也是我爱莫能助的。
tr.bab.la
3.
Truth: It might wake you up, but a do using of cold water will have no effect on the shininess of your tresses.
事实：当然凉水可以使你清醒，但是对让你的头发更亮一些却爱莫能助。
article.yeeyan.org
4.
our company mainly continues the ships repair service, Raises the item to you really to want to help but not be able to, Please forgive.
我公司主要承接船舶修理业务，对您所提事项实在爱莫能助，请谅解。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Fiscal and monetary policies can't do much to help us deal with this kind of inflation .
财政和货币政策对于我们解决这类性质的通货膨胀也是爱莫能助。
www.putclub.com
6.
With the Palestinian government unable to help, the town is sliding deep into debt.
巴勒斯坦政府爱莫能助，使得伯利恒陷入债务深渊。
www.ecocn.org
7.
I cannot is of any help in this respect.
在这方面，爱莫能助。
zhidao.baidu.com
8.
Matthew: I would love to tell you, believe me, I would. But I can't.
我很想告诉你，相信我。我真得很想告诉你，但是爱莫能助。
www.makechm.com
9.
The collapse of the car and property industries, two big advertisers, did not help.
两大广告客户-汽车行业及房产界由于经济衰退出现大幅度滑坡，可谓爱莫能助。
www.ecocn.org
10.
Many times job seekers talk themselves out of contacting someone because they assume the person won't want to help or won't be able to.
求职者常常说服自己不去联系某人，因为他们认为对方不会想要帮忙，或是表示爱莫能助。
gb.cri.cn