破涕为笑

[pò tì wéi xiào]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,smile through tearssmile through tears,Melt Into SmilesMelt Into Smiles,to break into laughter while still cryingto break into laughter while still crying,unorthographicalcharacterunorthographicalcharacter
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The girl looked up . In place of tears, there was the beginning of a smile.
姑娘抬起头来看了看。她开始破涕为笑。
www.jukuu.com
2.
When I started to cry, he magically turned the air into a big pack of chocolate in his hands or pockets, which made me smile through tears.
当我开始哭的时候，他就神奇地把空气变成他手中或者口袋里的大块巧克力，让我破涕为笑。
bbs.dahe.cn
3.
Exam eve, miss Zhang reviews a problem to a few can find no way out, mr Li coachs patiently to her, make her smile through tears.
考试前夕，张小姐对着几道复习题一筹莫展，李先生对她耐心辅导，使她破涕为笑。
dictsearch.appspot.com
4.
Best feeling: when tears turn to laughter because someone who doesn't want you to be sad, said something funny to cheer you up.
最好的感受：就是破涕为笑的时候，因为有人不希望你悲伤，才会说笑让你振作起来
wenku.baidu.com
5.
At last, the boy smiled again, and continued to play, along with his father, the game of life in the camp.
他的孩子立刻破涕为笑，继续跟他的父亲一起玩这场人生的游戏。
sm2000.org
6.
She heard smile through tears, throwing ground paper right away into litter bag.
她听了破涕为笑，马上把碎纸扔进了垃圾袋。
wenwen.soso.com
7.
As a child, I cry, no matter use what all adults to, then dad gave me a book I will smile through tears.
小时候，我哭闹时，大人们给什么都不管用，后来爸爸给了我一本书我便破涕为笑了。
www.268r.com
8.
She if cry, you want to coax her not tired of, until she smile through tears.
要是她哭，你要不厌其烦地哄她，直到她破涕为笑。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
I just smile through tears, slightly feeling go.
我才破涕为笑，稍感释怀的。
www.tennis.com.cn
10.
When they finally did dare it, at first with stolen glances then candid ones, they had to smile.
当他们后来敢于这么做，起先是偷偷地、后来则是完全公开地相互对现时，他们不禁破涕为笑。
article.yeeyan.org