自食其果

[zì shí qí guǒ]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,reap what one has sownreap what one has sown,take the consequencestake the consequences,face the consequences of one's actionface the consequences of one's action,boomerangboomerang
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
'I think it's right to say that that risk has backfired on us. I feel embarrassed about it, ' he said.
他说，我认为说这种风险让我们自食其果是没错的，我为此感到尴尬。
c.wsj.com
2.
"He snubbed me. " . Explained Miss DeVoe, smiling slightly at the thought of treating Peter with a dose of his own medicine.
“他冷落了我。”······德沃小姐解释说，并且决定让彼得自食其果，一想到此，不禁轻轻笑了起来。
www.edmontonchina.cn
3.
A year from now he'll be paying the penalty in the mid-term elections, just as Clinton did.
一年之后他将在中期选举中自食其果，就像克林顿曾经那样。
article.yeeyan.org
4.
There is a deep-down attitude that if management wants something it must be bad so they will have to be made to pay for it.
人们抱着一种根深蒂固的看法，厂方要的东西总是坏的，那就要让他们去自食其果。
www.jukuu.com
5.
His attempt to discredit his opponent boomeranged (on him) when he was charged with libel.
他企图败坏对手名声反而自食其果，被控以诽谤罪。
www.examw.com
6.
However, if these techniques are used to promote the sale of inferior-quality products , both manufactures and businesses will pay for that.
但如果用这些促销手段销售劣质产品，则无论是厂家还是商家，都将自食其果。
hi.baidu.com
7.
Japan will reap as it has sowed, if it continues to act recklessly.
日方如继续恣意妄为，必将自食其果。
www.ftchinese.com
8.
Award a penalty kick: there is no such thing as 'ball to arm' in this situation: the player must take the consequences of his actions.
判罚点球。这不是一个所谓的“球打手”的状况，所以这名后卫只能对他自己的行为自食其果。
article.yeeyan.org
9.
God helps by facing man with the results of his actions and demanding that the balance should be restored.
神可以做的是让人类自食其果，从中汲取教训以致恢复平衡。
blog.hangzhou.com.cn
10.
But attacks from his own party may have taken their toll.
可是，大概来自党内的攻击已自食其果。
www.ecocn.org