莎士比亚

汉英

汉汉

网络释义

例句

释义:
全部全部,William ShakespeareWilliam Shakespeare,William ShaksepearWilliam Shaksepear,Penyelaras PPGPenyelaras PPG
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Shakespeare himself was also involved in a number of legal proceedings, as a land buyer, a moneylender, a witness, and a plaintiff.
莎翁自己也参与了几场诉讼，先后作为一个土地购买人、贷款人、证人和原告。
article.yeeyan.org
2.
However, he was celebrated in his own time by English writer Ben Johnson and others who saw in him a brilliance that would endure.
然而，莎翁在世时就得到了英国作家本？琼森和其他已觉察其不朽才华之人士的赞誉。
www.jukuu.com
3.
Every one who knows Shakespere must know his most well-known tragedy: Hamlet and that famous line: To be or not to be, that's a question.
任何熟稔莎士比亚的人都必知晓莎翁最有名的悲剧之作《哈姆雷特》，以及那句名言：“生，抑或死，这是一个问题。”
tieba.baidu.com
4.
In an era in which the law had such an influence, it would be surprising if his reading did not include law books.
在一个法律如此风行的时代，如果莎翁不读法律书，那反而是令人称奇的一件事。
article.yeeyan.org
5.
The Shakespearean theory, that music is at least one of the foods of love, has a strong claim to be true.
莎翁曰，音乐至少为爱情食粮之一，很大程度上是正确的。
www.ecocn.org
6.
You don't have to be Shakespeare--look for sincere, original ways to tell someone that you love them.
你不必非要有莎翁的文采，只需充满诚意地自创一首去表达爱意。
www.24en.com
7.
Suffice it to say that once Mr. Anderson's monkeys finish with Shakespeare, it might be best if we just let this one go.
我只想说，一旦安德森的猴子们完成了莎翁全集，这件事就是时候放一放了。
article.yeeyan.org
8.
In Macbeth, the porter was right to say to Macduff that drink "provokes the desire, but it takes away the performance" .
正如在莎翁的《麦克白》中，行李夫对麦克白说的那样，“饮酒能唤起欲望，但也让人失常。”
article.yeeyan.org
9.
It turns out that Shakespeare was the only dramatist of the period to stage scenes in these counties.
好像当时可以在这些乡郡搬台演戏的剧作家，仅仅只有莎翁一个人。
article.yeeyan.org
10.
They clearly enjoy working with him and with Shakespeare.
他们显然很喜欢和他共事莎翁的名剧。
voa.hjenglish.com