调侃道

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
'You're dressed better than I have ever dressed in my life, ' complained one member, a retiree attired in jeans and tattered T shirt.
“我一辈子都没有你今天穿得好，”其中一位身着牛仔裤和旧T恤的已经退休的面试官调侃道。
www.ebigear.com
2.
When he asked how I could want the help of someone like him, who had worked only in losing presidential campaigns, I cracked, I'm desperate.
他问我怎么会请他这样的人来帮忙，要知道他帮助过的候选人都没有赢得总统大选，我调侃道：“我走投无路了。”
article.yeeyan.org
3.
The 50-year-old actor joked that his involvement with the film might never have come about had he not cancelled a doctor's appointment.
50岁的他调侃道，如果他当初没有取消医生的预约，他很可能就和这部电影擦身而过了。
article.yeeyan.org
4.
"For him, high-risk investment was a passbook account, " Mitchell joked.
“对于他来说，高风险投资就相当于把钱存进银行。”米切尔调侃道。
www.elanso.com
5.
He speaks: "Real work is very trivial frowziness , think without everybody at all so theatricalize. "
他调侃道：“实际工作是很繁琐很闷的，根本没有大家想的那么戏剧化。”
dictsearch.appspot.com
6.
"If God had intended us to fly he would never have given us the railways, " quipped Michael Flanders and Donald Swann in the 1950s.
“如果上帝希望我们乘飞机的话，他根本就不会赐予我们铁路”，在20世纪50年代，迈克尔•弗兰德斯和唐纳德•斯旺曾如此调侃道。
www.ecocn.org
7.
Shia LaBeouf quipped, "The camera's in a bullet-proof box, but what about me? "
希安·拉博夫调侃道：“摄像机都有防弹衣，那我呢？”
us.zph981011.xyz
8.
"I told Laura I was excited about her cooking again, " Bush said.
布什调侃道，“我告诉劳拉，又能享受她的厨艺，我很高兴。”
www.chinadaily.com.cn
9.
"What the hell am I doing here in the midst of you? " Bale said, referring to all the talent in the room.
提到在场才华横溢的影人们时，贝尔调侃道，“我到底在你们中间干嘛呢？”
article.yeeyan.org
10.
"Property gets cheaper the further north you go, " jokes one South Korean.
“房地产价格越往北边越便宜”，一位韩国人调侃道。
article.yeeyan.org