转瞬即逝

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,written in waterwritten in water,gone too soongone too soon,Gone In A FlashGone In A Flash,EphemeralEphemeral
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Life like a shooting star, penetrating the dark and illuminating the universe though disappearing in a flash.
人生如流星，虽转瞬即逝，也要划破黑暗光照人间。
blog.sina.com.cn
2.
Share with me a glass of milk and a couple of chocolate chip cookies as we help preserve the fleeting illusions of childhood.
和我分享一杯牛奶和几块巧克力曲奇饼干吧，这有助于保存我们那转瞬即逝的对于童年的幻想。
www.sqkz.com
3.
So, fast forward a few years. I'd gone through some changes. To try and answer that question of what am I supposed to be doing with my life?
几年的时间转瞬即逝我也经历了一些改变我认真思考回答了这个问题在我的人生里，我到底最想做什么？
www.ted.com
4.
At the deepest level, in the core of her soul, even fleeting connections with others seem to interfere with what she desires most.
在心灵的最深处，灵魂的最核心，甚至与他人转瞬即逝的接触，对她内心的渴望也是一种打扰。
hi.baidu.com
5.
A WEEK after Dubai World announced its debt standstill, the financial panic seems to have disappeared as quickly as a desert squall.
迪拜世界宣布暂停还债一周后，金融恐慌似乎已经如沙漠风暴般转瞬即逝。
www.ecocn.org
6.
He knew it would be gone in a few minutes as Jesus passed on by. He had to act at once. And that is what he did.
耶稣在他附近经过，只有短短几分钟时间，他若不立即呼叫，机会就转瞬即逝了。
www.seewant.org
7.
Ever matter-of-fact, she liked that thought of transience, and always refused to sit for the painted portraits that might have lasted.
事实上，她一直倾心于这种转瞬即逝的感觉，总是拒绝坐下来让别人给自己画像，因为画像会被保存下来。
www.kekenet.com
8.
The best ideas come out of the corner of our eye, the edge of our consciousness, in a flash.
最好的点子在我们眼角，在意识的边缘，是灵光一闪，转瞬即逝。
translate.chinadaily.com.cn
9.
But although the signal would be strong, it was likely to be transient as the beam was swept from place to place.
不过，由于光线从一个地方扫到另一个地方，所以尽管信号会很强，却很可能转瞬即逝。
blog.163.com
10.
Love, filled with passion, is beautiful like fireworks, but it goes out in a snuff like a meteor.
爱情激情飞扬，犹如烟花般绚烂，却也如流星般转瞬即逝。
www.elanso.com