1. | [c][usupl] （通过考试或学习课程取得的）资格，学历an exam that you have passed or a course of study that you have successfully completed |
academic/educational/professional/vocational qualifications 学术╱教育╱专业╱职业资历 | |
a nursing/teaching, etc. qualification 护理、教学等资格 | |
He left school with no formal qualifications . 他没有获得正式学历就离校了。 | |
to acquire/gain/get/obtain/have/hold qualifications 获得╱取得╱得到╱拿到╱拥有╱持有资格 | |
In this job, experience counts for more than paper qualifications . 担任这项工作，经验比文凭更重要。 |
2. | [c] （通过经验或具备技能而取得的）资格，资历a skill or type of experience that you need for a particular job or activity |
Previous teaching experience is a necessary qualification for this job. 教学经验是担任这项工作的必备条件。 |
3. | [c][u] 限定条件information that you add to a statement to limit the effect that it has or the way it is applied |
I accept his theories, but not without certain qualifications. 我接受他的理论，但并非毫无保留。 | |
The plan was approved without qualification. 这项计划获得无条件批准。 |
4. | [u] 获得资格；合格；达到标准the fact of passing an exam, completing a course of training or reaching the standard necessary to do a job or take part in a competition |
Nurses in training should be given a guarantee of employment following qualification. 接受培训的护士取得资格后应有工作保障。 | |
A victory in this game will earn them qualification for the World Cup. 这场比赛的胜利将使他们取得世界杯的参赛资格。 |
