hot money

美 
英 
  • na.赃款；偷来的钱；(为牟利)由一国转移至另一国的流动资金
  • 网络热钱；游资；国际游资

英汉

英英

网络释义

na.
1.
赃款;偷来的钱
2.
(为牟利)由一国转移至另一国的流动资金

例句

释义:
全部全部,赃款赃款,偷来的钱偷来的钱,由一国转移至另一国的流动资金由一国转移至另一国的流动资金,热钱热钱,游资游资,国际游资国际游资
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Reversing the flow of hot money out of emerging economies into the U. S. economy would also, quite possibly, strengthen the U. S. dollar.
热钱从新兴经济体倒流美国，就很有可能使得美元变强。
article.yeeyan.org
2.
Speculation on a renminbi revaluation is likely to stay in place for a while and this will prompt more hot money inflows.
对人民币升值的投机可能会暂时持续，而这将促成更多的游资流入。
bbs.translators.com.cn
3.
Beijing is trying to curb foreign "hot money" coming into China to speculate in stocks and real estate.
北京正试图遏制外国的“热钱”进入中国来炒作股票和房地产。
blog.sina.com.cn
4.
Another risk for investors is if countries trying to prevent bubbles and curb inflows of "hot money" tighten capital controls.
投资者面临的另一风险是，各国是否会在努力防止泡沫、遏制“热钱”流入的过程中收紧资本管制。
cn.reuters.com
5.
If the Asian central banks mop up the hot money and buy US treasuries with it, it depresses the US bond yield and boosts the US economy.
如果亚洲央行吸收了这些热钱，并用来购买美国长期国债，这就压低了美国债券收益率，提升了美国经济。
dictsearch.appspot.com
6.
Hot money market on the impact of national economic security of the voice continued to increase.
市场上关于热钱对国家经济安全影响的声音不断增强。
wenwen.soso.com
7.
S. A wider rate differential between the U. S. and China would only encourage inflows of hot money and complicate monetary policy further.
美中两国的利差扩大只会鼓励更多的热钱涌入中国，使得货币政策的制定要更复杂。
www.tesoon.com
8.
What happens when those cash flows reverse and this hot money starts to flow out of these emerging markets?
当现金流倒转，这些热钱开始从新兴市场流出的时候会怎样呢？
article.yeeyan.org
9.
Yet there are plenty of Chinese economists who argue that the economy is now too big to be blown off track by inflows of hot money.
不过，也有很多中国经济学家认为，目前中国经济规模非常庞大，不会被热钱流入冲离轨道。
www.ftchinese.com
10.
There is an endless flow of capital trying to get in, some of which is hot money disguised as FDI.
无止尽的资金流想要进入中国市场，其中一些是短期流动资金为了追求高额利润而伪装成外商直接投资。
article.yeeyan.org