据《笈日记》记载，芭蕉于1694年九月初八（阳历10月22日）离开故乡伊贺上野前往大阪，当天下榻在奈良猿泽池附近。那晚月明星稀，四处传来鹿鸣声，因此芭蕉深夜出门散步，创作了这首俳句。