Heinlein, in his 1961 novel Stranger in a Strange Land. In it "grokking" was to empathise deeply with others. However, xAI said Grok was modelled after the Hitchhiker's Guide to the Galaxy ...