A judge on the conservative U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit harshly criticized a prominent legal scholar and law ...