I n Nancy Mitford’s 1949 novel Love in a Cold Climate, narrator Fanny admits that “ever since I could remember, some ...