Toromont finalizes acquisition of Tri-City Rentals, affirming commitment to growing its rental activity.