The Montreal Canadiens sit near the bottom of the NHL standings, fuelling more speculation about trade targets.