Host Greg Davies oversees musical festivities; the legendary Nile Rodgers and comedian Russell Howard join Daisy May Cooper; Noel Fielding and Jamali Maddix welcome singer-songwriter Mae Muller.