sleeping 是“正在睡”意思， lie不是“撒谎”而是“躺着”。如果狗狗正在睡觉的话，就让它躺着吧，不要去招惹它。 Let sleeping dogs lie 意思就是“不要没事找事”。 Don't mention her ...

This year, entrust The Portman Ritz-Carlton, Shanghai's culinary team of professional chefs to do the heavy lifting for you so you can kick back and enjoy the holidays with family and friends. Portman ...

Leslie He 何明睿 / Chief Sr. Strategic Business Field Director, emb-papst China 首席高级战略业务领域总监 ...

随着2024年渐入尾声，悉尼的街头开始洋溢着节日的喜悦气息。让我们一起走进这座活力之都，探寻它如何为迎接全球瞩目的跨年盛典做足准备。届时，逾百万观众将汇聚悉尼港(Sydney ...

负责起诉前总统川普企图推翻2020年大选刑事案件的特别检察官史密斯（Jack Smith）8日首次公开承认，由于刑事被告川普当选总统，“情况前所未见”，检方要求法官取消即将到来的诸多截止期限。 在史密斯迈出各方预料中的停止起诉川普第一步后，承审此案的联邦地区法院法官裘特康（Tanya Chutkan）立即批准史密斯的延期请求，给他三个多星期决定下一步。 史密斯在短短一页的法庭文件中承认，川普胜选已 ...