A Charlotte-based startup is rolling out a revamped version of its flagship product to help ease a common challenge for new ...