Advent International and Apollo Global Management Inc. are among buyout firms studying a potential acquisition of Reckitt Benckiser Group Plc’s homecare assets, according to people familiar with the ...