This is why there is no official way to access iMessage on non-Apple devices, such as Android smartphones and Windows computers. Although there are tools to send SMS from PC, iMessage is not one ...
I once worked for an organization where, years before, an IT person had created a database in an obscure coding language. He was long gone and no one knew ...