The jewelry industry is slowing. Sales at Tiffany’s stores are missing the company’s ambitious goals. And the head of LVMH, tycoon Bernard Arnault, is counseling patience with the jeweler’s ...