Jimmy Buffett's Palm Beach cottage has sold for about $6 million after being listed at $7.25 million. Two nearby Buffett houses remain for sale.