Stocks lost steam following a furious post-election rally that spurred calls for a breather amid signs of buyer fatigue.

Wall Street’s so-called fear gauge was edging up Thursday from a low level, as investors digested reports on jobless claims and wholesale inflation. The Cboe Volatility Index was up a slight 0.2% at ...