Rents ticked down in October from the prior month as the supply of apartments coming onto the market outpaces demand.

The rental market is typically slower in the fall, but it has slowed beyond what’s expected, thanks largely to an influx of ...