In a struggling rural neighborhood, a young teacher revolutionizes students’ classroom experience through film.