The federal government has introduced legislation to establish Free TAFE as an enduring feature of the national vocational education and training (VET) system.