Au mois d’août, Christian McCaffrey (RB, 49ers) souffrait d’une blessure qui n’était pas censée inquiéter San Francisco.